DVD-Kritiken

[Froschkönig]

Irgendwie ist heut wohl Film abend
Eben beweg ich mich vom Sofa um diesen Thread zu eröffnen, da seh ich das es auch nen neuen Thread über "Sehenswerte Kinofilme" gibt *g*

Naja, warum ich das hier aufmache ist eigentlich ganz einfach: Hab mir grad die neue DVD-Ausgabe der "alten" Star Wars Filme angesehen. Im Vorfeld wurde da ziemlich viel verrissen über die Änderungen, die sich George Lucas ein weiteres mal erlaubt hat...manches davon stimmt, anderes war hoffnungslos übertrieben. Somit wollte ich hier mal nen Thread aufmachen, in dem man DVD-Kritiken sammeln kann. Die "Star Wars" Filme sind jetzt freilich ein Sonderfall, normalerweise werden Kinofilme ja nicht bis zum DVD-Start komplett überarbeitet, aber es gibt so manche, die haben einige macken. In der Dolby Digital Spur ist der center-Leutsprecher viel zu leise abgemischt, in der englischen Version lassen sich aus ominösen Copyright Gründen die Untertitel nicht ausblenden etc...solche Sachen eben.

Also "DVD-bugs" und natürlich auch gerne ne Kritik zum gesamten Film könnt und sollt ihr ab jetzt gerne hier loswerden.

Bin schonmal gespannt

Der Frosch

[Rico]

in der englischen Version lassen sich aus ominösen Copyright Gründen die Untertitel nicht ausblenden

"Eiskalte Engel"
Da is das genau das Problem.

Was aber echt sehenswert an der DVD ist sind die rausgeschnittenen Szenen, z.B. eine in der Sebastian Kathryn schlägt. Übriggeblieben im endgültigen Film ist bloß die Folgeszene, in der Kathryn Ronald anruft und davon erzählt.
Weil die Szene aber fehlt, sieht es so aus, als würde sie lügen...

[Hellequin]

Bad Boys 2: Großartiges Popkornkino.
Die DvD wurde nachsynchronisiert. Ist mir vor allem an dem Zitat aufgefallen, was im Original:"We ride together, we die together. Bad Boys for Life." Dt. Version im Kino:"Zusammen geben wir Gas, zusammen beißen wir ins Gras. Bad Boys fürs Leben. Neue Version auf der DvD:"Wir stehen zusammen, wir fallen zusammen. Bad Boys fürs Leben.

[Pascal]

Ganz übel: Trainspotting

Warum zu teufel gibt es keine DVD mit englischer Tonspur?

[Die Niere]

Ganz übel: Trainspotting

Warum zu teufel gibt es keine DVD mit englischer Tonspur?

Gibt es doch...eine super geniale komplette Mega Edition aus England, aber wenn ich ehrlich bin, haben mir die Dialekte ziemlich die Schuhe ausgezogen...also Trainspotting im Original ist wirklich nur was für englisch Profis.

Für DVD-Kritiken, Bugs usw. empfehle ich jedem www.areadvd.de - die beste DVD Seite im Netz und der Grund warum ich mehrere Monatsgehälter an DVDs mein eigen nennen darf/muss.

gruesse, die süchtige niere