Anmelden

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Suche Übersetzer


HilfaHilfa
03.01.2022, 11:32
Hallo,
könnt ihr mir jemanden empfehlen, der eine Publikation vom Deutschen ins Englische zuverlässig und kostengünstig übersetzt? Ein Native Speaker mit Erfahrung im Bereich Medical English wäre mir am liebsten.
Danke für eure Hilfe!
ladyinredscrubs
03.01.2022, 21:19
Hallo. Also suchst du mich :) Du kannst mir gerne eine PN schreiben, ich bin promovierte Biochemikerin, komme aus England und studiere nun selbst Medizin. Ich schicke dir sehr gerne ein Link zu meinem Profil auf einer Branchenseite für Übersetzer, ich besitze inzwischen über 10 Jahre Erfahrung.
HilfaHilfa
04.01.2022, 13:04
Liebe ladyinredscrubs,
das klingt ja wie gerufen. :-) Ich schicke dir gleich eine PN.
HilfaHilfa
04.01.2022, 13:15
Liebe ladyinredscrubs,
das klingt ja wie gerufen. :-) Ich schicke dir gleich eine PN.
ladyinredscrubs
05.01.2022, 10:22
Ich glaube, das ging nicht, ich habe jetzt meine Einstellungen geändert.
HilfaHilfa
05.01.2022, 12:03
Ja, das kann sein, dass es nicht geklappt hat, ich war mir gestern unsicher und habe dir jetzt nochmal eine neue Nachricht geschickt.
HilfaHilfa
06.01.2022, 18:30
Hat es geklappt? Du kannst mich sonst auch gerne anschreiben. :-)