PJ in Frankreich oder im französischsprachigen Belgien [Archiv] - Seite 2

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : PJ in Frankreich oder im französischsprachigen Belgien

Seiten : 1 [2] 3

Astrid118

29.01.2007, 20:49

Moorhühnchen

29.01.2007, 22:23

Hihi, sehr schön!! :-top
Am Mittwoch hole ich mir meinen "Letter of Recommendation" (oder wie das Ding heißt, bin gespannt, ob's den auch auf Französisch gibt) und dann kriegen die das noch zugeschickt...
Könnte dann also bald mal auf Wohnungssuche gehn....... :-music

Suppie

29.01.2007, 23:37

Ich kann dem Erfahrungsbericht meiner lieben PJ-Kollegin (http://www.medi-learn.de/medizinstudium/viewer/onlinezeitung1.php?Ausgabe=333&Link=medizinstudium/onlinezeitung/archiv/333/index.shtml#2) nur zustimmen.
In der Allgemeinchirurgie im Hopital Civil gibt es nicht allzuviel zu lernen.
Ich hatte ebenfalls das Gefühl, dort nicht willkommen zu sein. So wurde es uns nicht erlaubt, in der Morgenbesprechung von uns aufegnommene Patienten vorzustellen (Anm.: Es waren zwei zweisprachige Studenten bei uns auf der Station und der Rest sprach ebenfalls sehr gut Französisch).
Wer viel Freizeit haben will, ist aber dort sicherlich richtig. Wenn man die ein oder andere Woche mal fehlt ist es nicht so schlimm (hab ich gehört ;-) ).
Zu empfehlen sind allerdings Nachtdienste in der Notaufnahme. Einfach Kontakt mit franz. Studenten aufnehmen, besonders in der Prüfungszeit geben diese gerne Dienste ab. Ebenfalls zu empfehlen ist ein Praktikum auf dem NAW im Hopital Civil.

Gruß

A

PS: Gruß an alle die ebenfalls ein "stage incroyable" bei Herrn Prof. M., dem W... und dem König hatten.

Moorhühnchen

29.01.2007, 23:56

So wurde es uns nicht erlaubt, in der Morgenbesprechung von uns aufegnommene Patienten vorzustellen.

Mit welcher Begründung denn?

McBeal

30.01.2007, 06:44

Damit der Thread hier nicht in der Versenkung verschwindet, wollte ich mal auf unsere neue Gruppe im StudiVZ aufmerksam machen:

PJ Strasbourg - je ne comprends pas

Alle Strasbourg-PJler herzlich willkommen! :-party
Ich werde mich da mal nach meiner Klausurenphase (bis 09.02.) anmelden, vorher habe ich einfach keine Zeit! :-lesen Aber: gute Idee! :-top

LG,
Ally, weiterlernend

Moorhühnchen

30.01.2007, 11:24

:-(( Hat vielleicht irgendeiner auch was POSITIVES über Straßburg zu berichten?? :-???

Nach diesen ganzen Horror-Meldungen bin ich nämlich wirklich am überlegen, ob ich bei meiner endgültigen Bewerbung mit den Sachen, die ich noch nachschicken soll, nur nach einem Platz für das Chirurgie-Tertial zu fragen und nicht wie geplant (und bereits zugesagt) noch ein halbes Innere-Tertial dranzuhängen.... :-nix
Beziehungsweise, das halbe Innere-Tertial wieder zu canceln.

Ich meine, daß es in der Chirurgie ruhiger zugeht, ist für mich eh nicht so das Problem, da ich nicht so der Chirurgie-Fan bin...
Aber wenn das in der Inneren auch so sein sollte, bleib ich doch lieber zuhause, wo ich weiß, daß die Leute nett sind und daß ich in der Notaufnahme auch was machen kann!

Also bitte, bitte:
Wer was Positives zu berichten hat - JETZT SCHREIBEN!!!!!!

Suppie

04.02.2007, 03:44

Positiv:
- Viel Freizeit
- Nachdienste in der Notaufnahme
- Sehr schöne Stadt
- Schönes Umland, guter Wein, hervorragendes Essen
- K.A. wie es in der Inneren ist
- Ich würde empfehlen im Chirurgie-Tertial dort 4 oder 8 Wochen in den Urgences chirurgicales in Hautepierre zu verbringen (einfach bei frau jund nachfragen). Ist sicherlich lehrreich.

Moorhühnchen

06.02.2007, 16:51

Also, nach den ganzen nicht so tollen Berichten hier mal einer, der mich hoffen läßt.

Hat mir jemand geschrieben, der für Innere in Straßburg war und auf meine Frage, was die französischen Studenten denn so alles machen, schriebt derjenige:

Also die DCEM4-Studenten haben bei mir auf der Station ziemlich viel gemacht. Als die Interne mal 3 Wochen Urlaub hatte, hat er sogar de facto die ganze Station geschmissen, wobei natürlich schon mal eine Ärztin regelmäßig vorbeigeschaut hat. Allgemein sind die französischen Studenten praktisch ziemlich fit. Ich denke, wenn man was lernen und machen will, dann kannst Du das in Straßburg mindestens genauso gut wie bei Deiner Heimatuni.

In der Zeit von ca. 9 bis 13 Uhr ist insbesondere Visite, da kannst Du aber auch Fragen stellen und Dir wird alles erklärt, wenn Du willst.
Außerdem wurden wir für kurze (z.B. neurologische) Untersuchungen machen, Schellong-Test erheben, EKG schreiben, BGA abnehmen etc zu Patienten geschickt, auch Röntgenbilder musste man mal holen (die Technik ist leider uralt, es gibt fast nichts digital).

Aufnahmen kamen immer nach dem Mittag. Die erste viertel bis halbe Stunde von 9 Uhr an muss man zusammen mit den anderen Studenten auf Station die Untersuchungsbefunde einsortieren, das ist natürlich nicht so spannend, aber man kann sich bei der Gelegenheit auch gleich die einzelnen Krankengeschichten etwas näher anschauen und so auch was dabei lernen.

Übrigens gibt es sehr viele Abkürzungen in den Krankenakten, die stehen teilweise in diesem Thieme-Buch (Le francais médical?) drin, was Du wahrscheinlich auch schon mal im Buchladen gesehen hast, ansonsten würde ich aber einfach die anderen Studenten vor Ort nach den Abkürzungen fragen.

Die Stadt ist übrigens wirklich großartig, ich hab mir meist erst mal Baguette und Käse gekauft und mich an die Ill oder in einen der schönen Parks oder auf einen der Plätze in der Altstadt gesetzt und Mittag gegessen. Fahrrad ist übrigens sehr zu empfehlen, kann man aber auch ziemlich günstig monatsweise mieten (ich glaube so ca. 15 Euro pro Monat als Student). Ich hatte mein eigenes dabei, sollte man allerdings immer gut anschließen.

Also zusammengefasst: Ich hab Straßburg überhaupt nicht bereut, sondern fand's eine tolle Zeit, aber es hängt auch davon ab, was Du Dir davon versprichst. Wenn Du viel im Krankenhaus lernen willst, dann ist es sicher ratsam, dass Du direkt am Anfang auf Station viel Fragen stellst und auch fragst, was Du für Aufgaben übernehmen kannst und ob man Dir Sachen zeigen kann, die Du noch nicht kannst.
Blut abnehmen und Infusionen anhängen ist übrigens in Frankreich wie ja auch in fast allen anderen Ländern pflegerische Tätigkeit, das wirst Du also nicht unbedingt machen können, aber ich glaube, das wirst Du in Deutschland schon noch zu Genüge erledigen müssen.

So, das hört sich doch einigermaßen an!! :-)

Nicky

08.02.2007, 10:28

Moorhühnchen

08.02.2007, 11:35

Ach,wie macht ihr das denn alle??? Ich würde auch so gerne nach Frankreich für mein Chirurgie Tertial (17.12.07-04.04.08), aber irgendwie kann ich das wohl nicht. Die Bewerbungsemails bleiben alle einfach unbeantwortet! Hat jemand Tips für mich? Oder könnte mir schicken, was er da immer so reinschreibt? Schickt ihr auch nen CV? Und wenn ja, wie sieht der denn aus? Bitte helft mir, bin schon sehr verzweifelt!!!
Danke schön!!! :-bee

Hey Nicky!

Wo hast Du Dich denn beworben? Und wann?
Ich weiß zwar nicht, wie es woanders ist, aber in Straßburg haben sie bisher immer sehr flott (innerhalb von 24 h) auf die Bewerbungen geantwortet. Und das immerhin schon bei 3 Leuten hier... :-))

Ansonsten habe ich auch nichts Besonderes in der Bewerbung geschrieben - Name, wo ich studiere, warum und in welchem Zeitraum ich nach F möchte, was ich da genau machen will (PJ beschreiben, 3x16 Wochen), Begriffe "externe" und "plein temps" erwähnen und erstmal nur um allgemeine Infos gebeten... Am nächsten Tag hatte ich eine Zusage mit den genauen Daten für die Zeiträume in meiner Inbox!! War selbst ganz überrascht... :-oopss

Jetzt soll ich halt demnächst noch eine "schriftliche Erlaubnis" (= Letter of Recommendation??) meines Dekanats und eine Studienbescheinigung "avec fachsemester" *g* hinzufügen und mich einen Monat vorher nochmal dort melden....

Und was zum Teufel ist ein CV??????? :-((
Falls Du einen Lebenslauf meinst - nein, sowas hab ich nicht mitgeschickt.....

Hoffe, ich konnte helfen! :-winky

Nicky

08.02.2007, 13:58

Hallo Moorhünchen....
hamm, dann werd ich es wohl noch in Straßburg probieren. Hatte bis jetzt Paris, Toulouse und Lille probiert. Habe aber eigentlich keinen Vorzug, will nur nach Frankreich (oder irgendwas französischsprachiges).
CV meine ich Lebenslauf...war mir nicht sicher ob man sowas braucht.
Würdest du mir vielleicht die E-Mail Adresse verraten, an die du geschrieben hast? Wär super!
Und dann noch viel Glück bei der letzten Klausur...wenn sie nicht schon vorbei ist.

Moorhühnchen

08.02.2007, 16:59

Die eMail-Adresse von Mme Jund gibt's hier irgendwo schonmal... moment, ah hier:
[email protected]

Moorhühnchen

21.02.2007, 18:43

McBeal

21.02.2007, 19:36

Huhu ihr da draußen!!! :-winky

Ist vielleicht noch jemand für die Zeit von Mitte Dezember bis Anfang Februar in Straßburg?
Oder hat vor sich noch dafür zu bewerben??????????

Wenn mich meine 3 Mit-PJ'lerinnen verlassen, bin ich bestimmt gaaanz traurig und brauche eine Schulter an der ich mich ausheulen kann... *schnüff*
Und ich hätte gern für die Zeit (halbes Tertial) eine Nachmieterin, dann können das Moorhühnchen und ich nämlich eine WG aufmachen. :-) Das wäre soooooo cool! :-)) Aber leider bleibt es halt 7 Wochen länger als ich... Also, Leute, bewerbt Euch!!!

LG,
Ally

McBeal

25.02.2007, 17:00

Und nochmal: keiner da, der gern die erste Hälfte des zweiten Tertials in Strasbourg verbringen würde (über Weihnachten sind sowieso Ferien)? Leute, PJ ist die letzte Chance als Student(also ohne Riesenverantwortung) aber uch gleichzeitig als Nicht-Touri den Einblick in ein anderes Land zu gewinnen - und natürlich die Kenntnis der wunderschönen französischen Sprache zu verbessern! :-)

Gebt Euch mal nen Ruck!!

LG,
Ally

Nicky

27.02.2007, 08:16

...bin von 17.12.07-4.4.08 in Strasbourg...jedenfalls hab ich den Platz. Bin mir noch nicht sicher, hab ja so viele schlechte Sachen gehört... Ist das die Zeit in der ihr noch jemanden sucht???

Nicky

27.02.2007, 10:08

...ne Wohnung such ich natürlich auch noch!!! :-)

Moorhühnchen

27.02.2007, 17:18

Hey Nicky!!

Ist ja cool, daß sie Dich auch genommen haben in Strasbourg!! :-winky
Ja, es ist in etwa die Zeit, für die wir jemanden gesucht hatten, weil wir mit dem Gedanken spielten eine WG zu eröffnen... das heißt: auch wir sind mehr oder weniger auf Wohnungssuche. :-micro
Allerdings bleibst Du auch ein halbes Tertial länger als ich, womit wir wieder beim Ausgangsproblem wären, nämlich daß ich 8 Wochen länger da bin als Ally.... - kompliziert! :-sleppy

Falls Du im studivz bist, schau doch mal bei der Gruppe "PJ Strasbourg - je ne comprends pas" rein!!

Und auch wir haben die ganzen "schlechten" Geschichten über Strasbourg gehört - wir wollen es trotzdem wagen!! :-)

mic

10.03.2007, 10:24

hallo
ich interessiert mich auch ein PJ in Frankreich, nachdem ich schon in Paris famuliert habe. Ich bin gerade dabei die Zeiten vom LPA abzupassen um nachzufragen, ob ich mein Tertial splitten kann, denn ich würde gerne Chirurgie zum Teil im Ausland machen. Und hier bin ich auf Strasbourg gestoßen, was auch nicht verkehrt ist :)

Es käme mir also nicht gerade ungelegen, wenn es mal etwas "schlechter" ist. Von meiner Erfahrung in Paris kann ich sagen, dass man eigentlich sehr viel Freizeit hat, von den französischen Ärzten trotzdem noch viel Anerkennung erhält, weil man sich immer noch etwas öfter als die einheimischen Studenten blicken lässt. ;)

Mondschein

08.05.2007, 19:19

Hi,
wie habt ihr denn PJ genau übersetzt? Gibts da einen treffenden Begriff? Erklären werd ichs wahrscheinlich eh in meiner Bewerbung, aber falls es einen Fachbegriff gibt, wär der natürlich hilfreich.
Und kennt sich jemand mit dem entsprechenden System in der frz.sprachigen Schweiz aus? Wie nennt man sich denn da? Und (das wär jetzt dann wohl wirklich Spezialwissen) wie heißt in der frz. Schweiz das Abitur?
Falls es jemand weiß, würd ich mich über Antworten freuen, ansonsten muss ich wohl mal noch etwas gezielter googeln, bis jetzt hab ich noch nicht alles rausgefunden...
Viel Spaß auf jeden Fall allen, die nach Frankreich fahren! Bei mir hat das noch ein bisschen Zeit, bin erst mal in der Info - Sammelphase...