Medizinstudium im Ausland - RIGA

[BraxtonStyle]

Ich hätte da mehrere Fragen:

1. Lohnt es sich noch sich jetzt zu bewerben? So kurz vor der Ausschlussfrist? Die gehen doch dort nach dem
Motto, wer zuerst kommt malt zuerst. Ich meine, bis ich die Unterlagen und so übersetzt habe und das
ärztliche Attest samt Empfehlungsschreiben zusammen habe, wird es bestimmt bis Ende Juni dauern. Also
erst ab da kann ich dann WAHRSCHEINLICH meine Bewerbung abschicken.

2. Braucht man echt für alle Dokumente eine Übersetzung? Und müssen die wirklich alle in beglaubigter Form
übersetzt sein????? Ich habe mal letztes Jahr (da ich letztes Jahr es in Betracht gezogen hatte mich in Riga
zu bewerben.) Alle meine Unterlagen einem Übersetzer geschickt, der das an seine Kollegen weitergereicht
hat, die dann wiederum die ungefähren Kosten zusammengerechnet haben für die vereidigte Übersetzung
aller meiner Dokumente (samt Praktikazeugnisse und Gesundheitsatteste). Das billigste was er mir anbieten
konnte war 350 € ... Naja unter billig versteh ich was anderes.

3. Da komme ich dann zu meiner anschließenden Frage: Müssen Praktikazeugnisse, das Vorsemesterzeugnis
das Intensivkursphysikzeugnis und das Gesundheitsattest von einem veredigten Übersetzer in
begläubigter Form übersetzt werden oder reicht eine einfache Übersetzung aus?

4. Die Empfehlungsschreiben sind bei mir auf deutsch. Muss ich jetzt nochmal meine Dozentin bzw, den Arzt,
die darum bitten, dass sie mir das nochmal auf Englisch verfassen (was ich eher bezweifle, dass sie das
machen, da die nicht wirklich gutes englisch können), oder soll ich das abtippen oder darf ich (was die
einfachste Variante für mich wäre) die Empfehlungsschreiben einem Übersetzer geben (und da auch wieder
die Frage: vereidigte Übersetzung oder normale?).

5. Müssen die Empfehlungsschreiben wirklich in einem Briefumschlag versiegelt werden? Und dann mit so
einem Wachssiegel verschlossen und auf dem Wachssiegel signiert werden von dem jeweiligen Empfehler?
Ist schon ein bisschen aufwendig...

6. Bringt es auch was, wenn ich meine Zusatzqualifikationen an die LU schicken, denn allem Anschein nach
legt die LU mehr wert auf gute naturwissenschaftliche Noten in der Oberstufe, die ich so nicht hatte im Abi.
Bei mir waren die eher schlecht bis mittelmäßig. Aber dafür habe ich das Vorsemester und den
Intensivkurs Physik mit hohen Punktzahlen. Außerdem studiere ich derzeit biomedizinische Chemie in
Mainz und habe in der Modulabschlussklausur Physik 1,7 geschrieben und die Teilklausur Zellbiologie
überdurschnittlich bestanden. Muss das auch übersetzt werden? Bringen diese naturwissenschaftlichen
Qualis was für die LU/RSU?

7. Muss ich die Zeugnisse der 10ten bzw. 11ten Klasse hinzufügen und müssen die übersetzt bzw.
begläubigt sein oder reicht eine einfache Kopie vom deutschen Zeugnis aus. Ich hatte Physik nur bis zur
10ten und Chemie bis zur 11ten aber dafür mit guten Noten (1-2er Bereich). Ist das ausschlaggebend?


Danke schon mal im Voraus.

[*milkakuh*]

Ich kann jetzt nur für die LU sprechen. Das Abiturzeugnis muss übersetzt und notariell beglaubigt werden, dafür habe ich um die 130 € bezahlt. Die Zeugnisse von den Klassen 9-11 habe ich als deutsche unbeglaubigte Kopien hingeschickt. Die Ausbildungsbescheinigung wurde mir von meinem Arbeitgeber netterweise zweisprachig ausgestellt, sodass ich hier nichts weiter übersetzen lassen musste. Auch mein Hausarzt hat das englische Formular ohne Probleme ausgefüllt. Ich habe das Formular von "rsn" mitgeschickt, in dem ich ein paar Zeilen über mich und meine Motivation schreiben konnte. Weitere Qualifikationsnachweise habe ich nicht eingesendet, aber immer dazu geschrieben, dass sie sich melden sollen, falls sie noch etwas benötigen.

Wenn du an die LU möchtest würde ich mal bei Fr. Vevere anrufen und nachfragen, ob es noch freie Plätze gibt.

Letzte Woche wurden schon Zulassungen versandt. :-)

Viele Grüße und viel Erfolg!

[pefan]

generell ist es nicht zu spät sich noch zu bewerben, die LU hat als ich begonnen habe - sogar einigen 4tage vor semester beginn zusagen gesendet.

ansonsten habe ich damals für die übersetzung meines abiturzeugnisses ebenfalls knapp 100euro bezahlt, mehr habe ich weder für RSU noch LU übersetzen müssen.

Soweit ich weiß gibt es noch einige freie Plätze an der LU und der RSU - versuch es doch einfach. Die Anmeldegebühr ist ja jetzt nicht so krass wie in Ungarn oder so.

##

Generell hat jeder die gleiche Chancen angenommen zuwerden, Leute die sofort gut ankommen erhalten halt sofort ihre Zusage, andere müssen länger warten. Generell ist es nicht zu spät um sich noch zu bewerben, viele die ich kenne haben damals erst um die zeit angefangen sich mit riga zu beschäftigen.

bezüglich der dokumente, brauchst du eignl nur das zeugnis beglaubigt, geburtsurkunde brauchst du eventuell erst wenn du hier bist usw. (aber das kostet ja aufm amt nur 10eur)

wegen dem rbz zeugnis, das rbz stellt dir das auf anfrage auf englisch aus, haben sie bei mir auch gemacht. praktikumszeugnis sollte schon übersetzt sein, aber ich glaube das geht unbeglaubigt, solange du eventuell nen stempel und die unterschrift auftreiben kannst.

empfehlungsschreiben muss auf englisch sein (wie du das anstellst bleibt dir überlassen, ich hatte eins davon damals selbst übersetzt und von der jeweiligen person durchlesen und unterschreiben lassen, war damals das einfachste). Alle schreiben müssen versiegelt in einem briefumschlag gelegt werden (mit versiegelt meinen die, dass er zugeklebt ist), wo auf der lasche unterschrieben ist. ich hatte damals keine unterschrift unter den briefen sondern nur auf der lasche (teilweise auch nen stempel drüber)

leg bei der LU aufjedenfall solche dinge bei, wie dein transkript von deinem studium, und die geschichten vom rbz. das schauen die sich auch an. hier gibts einige die keine naturwissenschaften haben, alles schwammig wie immer im ausland. leg einfach bei was du für richtig findest.

zusatzqualifikationen bringen immer irgendetwas. leg einfach alles bei.

generell muss alles auf englisch sein, die leute im sekretariat an der LU können zwar auch ab und an auch gut deutsch, aber
englisch ist halt die studiensprache, weswegen alles auf englisch eingereicht werden muss.

bei dem 10.klasse zeugnis (muss unbedingt beigefügt werden) - bin ich mir nicht so sicher, einige hatten das auf deutsch als einfache kopie eingereicht und ich hatte es damals mit übersetzen lassen.

[BraxtonStyle]

Ok vielen Dank schon mal für die zahlreichen Antworten.

Noch eine Frage:

Müssen es zwei Empfehlungsschreiben sein?

[*milkakuh*]

Ok vielen Dank schon mal für die zahlreichen Antworten.

Noch eine Frage:

Müssen es zwei Empfehlungsschreiben sein?

Also ich hab gar keins eingereicht...;-)

[BraxtonStyle]

Also ich hab gar keins eingereicht...;-)

du studierst an der LU richtig?

Dann wird das wohl an der RSU verlangt.

[pefan]

mind. 2 für die RSU ich hatte damals zb 3. aber einfach nur so weil ichs ohnehin hatte

[*milkakuh*]

du studierst an der LU richtig?

Dann wird das wohl an der RSU verlangt.

Bis jetzt studiere ich noch gar nicht, habe aber fürs Wintersemester eine Zusage an der LU. An der RSU hatte ich mich nicht beworben.

[BraxtonStyle]

mind. 2 für die RSU ich hatte damals zb 3. aber einfach nur so weil ichs ohnehin hatte

na toll... ich sollte eins von einer dozentin bekommen, aber die hat mir es bis jetzt immer noch nicht geschickt. derzeit habe ich zwei... ding ist nur, dass eins von einem MKG-Chirurgen ist (das ist ja ok) das andere jedoch von drei zahnärzten...

soll ich das auch mitabschicken, das von den zahnärzten?
immerhin hatte ich ja beabsichtigt später in die mund-kiefer-und gesichtschirurgie zu gehen und daher habe ich auch noch praktika in der zahnmedizin gemacht.

sollte ich das eventuell noch begründen, warum beim zahnarzt oder kommt das eher schlecht rüber?

[BraxtonStyle]

Bis jetzt studiere ich noch gar nicht, habe aber fürs Wintersemester eine Zusage an der LU. An der RSU hatte ich mich nicht beworben.

wieso hast du dich nicht an der RSU beworben? schlechter ruf?

[pefan]

schicks doch mit, und leg dein motivationsschreiben halt so aus, dass du halt das anliegen hast in die Mund & Kiefer-Heilkunde/CHirurgie zu gehen.

[fayanera]

hey,
ich hab mir galube ich so ziemlich jedes forum zu riga durchgelesen und finde dass es jetzt auch zeit wird meinen senf abzugeben :)
hab mich vor ein paar tagen von meinen 4 großen umschlägen getrennt die inziwschen hoffentlich alle angekommen sind
es ging nach:
Ungarn (semmelweis)
Kroatien (split)
und lettland natürlich, rsu und lu
zum glück arbeitet meine mutter in der verwaltung und kann mir deshalb alles kostenlos beglaubigen *gg*
das ganze neben dem KPP auf die reihe zu bekommen war gar nicht so leicht (schichtdienst diese woche mal wieder F-S-F-S-F...)

dazu kommt dann natürlich noch die zvs bewerbung und ab juni dann noch witten herdecke
was soll ich sagen? mir ist es inziwschen echt egal WO ich angenommen werde (auf ungarn hab ich jetzt nicht sooo lust)
hoffen wir das beste und drücke alle da draußen die daumen dass es klappt!

[*milkakuh*]

Ich habe mal eine Frage an alle, die schon an der LU studieren. Ich habe heute die Bücherliste bekommen. Auf der Liste stehen für ein Fach ja teilweise mehrere Bücher, von denen man wohl nur eins benötigt. Gibt es Bücher, die fürs Bestehen des Kurses besser geeignet sind oder ist es wirklich nur Geschmackssache? Gibt es die Möglichkeit die Bücher vor Ort gebraucht von Studenten aus höheren Semestern zu kaufen? Englische Fachliteratur ist ja doch recht teuer :-D! Ich würde mich über ein paar Tipps freuen!

[muc-med]

Ich habe mal eine Frage an alle, die schon an der LU studieren. Ich habe heute die Bücherliste bekommen. Auf der Liste stehen für ein Fach ja teilweise mehrere Bücher, von denen man wohl nur eins benötigt. Gibt es Bücher, die fürs Bestehen des Kurses besser geeignet sind oder ist es wirklich nur Geschmackssache? Gibt es die Möglichkeit die Bücher vor Ort gebraucht von Studenten aus höheren Semestern zu kaufen? Englische Fachliteratur ist ja doch recht teuer :-D! Ich würde mich über ein paar Tipps freuen!

Hey! :)
Ja, es besteht die Möglichkeit, Bücher aus höheren Semestern zu kaufen. Es gibt aber auch eine Facebookgruppe (mit um die 900 Mitglieder), bei der du fragen kannst, ob es das Buch zum Verkauf gibt oder meistens bieten da auch Studenten ihre Bücher zum Verkauf an.

Man kann sich auch übrigens Bücher in der Bib. ausleihen.
Naja, und da musst du dich selbst fragen, ob du ein Sobotta- oder Prometheus-Atlas haben willst! Ist Geschmackssache.
Du bekommst ja auch von den Professoren einen Leitfaden, was du alles für die Prüfungen wissen musst und kannst dich dementsprechend drauf vorbereiten!
Anatomieatlas darf auch in deutsch sein. Damit hat man keine Probleme.

Tipp: Kauf dir den Kittel jetzt schon! Dann musst du nicht extra in RIga einen kaufen gehen. Und gründet eine Gruppe in FB, so findet ihr euch leichter zusammen.

[pefan]

also ich nehme für cell biology und histology:
http://www.amazon.de/Histology-Correlated-Molecular-Biology-International/dp/1451101503/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1369464348&sr=8-1&keywords=ross+histology

hab mir dann noch ne pdf von einem histology atlas runtergeladen für erkennung der slides.

für chemie, physik, psychologie, latein oder lettisch brauchst du kein buch.

und für anatomie nehm ich zb das buch hier:
http://www.amazon.de/Atlas-Anatomy-Anne-M-Gilroy/dp/1604067454/ref=sr_1_1?s=books-intl-de&ie=UTF8&qid=1369464443&sr=1-1&keywords=atlas+of+anatomy
in latin nomenclature, das buch ist wie der prometheus nur kompakt.

https://www.facebook.com/groups/studentmarket.rigastudents/
hier ist die besagte facebook gruppe.

ansonsten einfach bei booklooker.com, oder ebay oder amazon mal nachschauen ;)

[*milkakuh*]

Wow, danke für eure Hilfe! :-) Das ist echt total nett von euch! Dann war mein erster Gedanke richtig, sich nicht vorschnell Bücher zu kaufen. Ich denke ich kann die sowieso erst dort kaufen, sonst krieg ich in den Koffer ja nichts anderes außer Bücher rein...:-))

[*milkakuh*]

Hier die facebook-Gruppe für alle, die im Herbst an der LU anfangen: https://www.facebook.com/groups/469971346413057/#!/groups/469971346413057/ :-)

[*milkakuh*]

hab mich vor ein paar tagen von meinen 4 großen umschlägen getrennt die inziwschen hoffentlich alle angekommen sind
es ging nach:
Ungarn (semmelweis)
Kroatien (split)
und lettland natürlich, rsu und lu


Hey fayanera! An welche Uni willst du denn am liebsten? :-) Wahnsinn, dass du dich an so vielen Unis im Ausland beworben hast. Viel Erfolg!

[fayanera]

hey mikakuh,
ja danke das war auch ganz schön viel aufwand die dokumente zusammen zu bekommen
bin also langsam expertin- falls jemand fragen hat :)

am liebsten wäre mit lettland, LU....sichere anerkennung, und studiengebühren bei denen ich nicht das gefühl hab meine eltern in den ruin zu treiben

gucke schon jetzt jeden tag in meine emails weil vielleicht ja schon eine antwort da ist :)))

[BraxtonStyle]

Hey Leute, kann mir einer mal sagen, an welche Adresse ich die Bewerbung für die LU schicken muss.

Ich habe die Adresse nicht wirklich gefunden bzw. denke ich mal , dass ist die Adresse, die als Contact Information for prospective Students, bezeichnet wurde.

Irgendjemand der mir helfen kann?