Dolmetscher-Englisch für Famulaturunterlagen

[carishma]

Hi,

kann mir jemand einen guten Dolmetscher empfehlen, der Dokumente vom Deutschen ins Englische übersetzt? In Frankfurt oder Offenbach.

Bräuchte dies für eine Auslandsfamulatur.

Danke, Gruß cari

[mezzomixi]

gibts für sowas nicht immer schon komplette vordrucke?

[carishma]

ja, für das Bewerbungsformular selbst gibt es Vordrucke. Ich brauche aber noch eine Bescheinigung über den Impfstatus, den ich in deutscher Sprache vorliegen habe.

[mezzomixi]

achso. guck doch einfach bei www.gelbeseiten.de

[carishma]

klar...hab ich schon. Warte noch auf Antwort. Einige sind im Urlaub, die anderen zu weit.
Irgendjemanden werde ich schon finden, aber falls jemand einen Tipp hat, bin ich dankbar.

[Moorhühnchen]

Sorry, kenne leider niemanden.... brauche aber wahrscheinlich selbst bald eine "amtliche Übersetzung" für meine französischen PJ-Unterlagen...
Also: immer her mit guten Tips!! :-top