Übersetzungs- und Korrekturarbeiten dt. <--> engl.

[Jens]

Hallo zusammen,
an dieser Stelle möchte ich allen, die eine Übersetzungs- oder Korrekturarbeit (dt. <--> engl.) zu vergeben haben oder sich diese Sache erleichtern bzw. auf eine solide und professionelle Basis stellen möchten, folgenden Tipp geben und euch auf den Übersetzungsservice von Kara, einer Amerikanerin, die in Deutschland Medizin studiert, aufmerksam machen:

Übersetzungs- und Korrekturarbeiten

Medizinstudentin im 8. Fachsemester und Native Speaker aus
den USA mit über 5 jähriger Erfahrung arbeitet schnell,
kompetent und zu günstigen Preisen.

Nehmen Sie Kontakt per E-Mail auf unter:
[email protected]

Viele Grüße

[Kackbratze]

Das ist doch Werbung, oder etwa nicht? Dafür gibts doch sonst immer Mecker, oder lese ich die Forenregeln falsch?!?

[Hoppla-Daisy]

Sie ist offenbar über die Geschäftsführung gegangen. Vielleicht zahlt sie ja auch ein wenig dafür, dass sie hier Werbung machen darf?

[Kackbratze]

Vielleicht sollte das dann auch klarer als Werbung gekennzeichnet werden, sonst bieten sich hier bald noch ganz andere Leute an, die nicht den Weg über die Geschäftsleitung genommen haben.

[Jens]

Hallo zusammen,
in diesem Falle handelt es sich wie ihr richtig bemerkt habt, um den Hinweis auf ein geschäftliches Angebot, mit der für Übersetzungsdienste geworben wird. Kara ist der Redaktion allerdings bekannt, so dass hier die Werbung also offziell abgesprochen ist - insofern also erlaubt ist.

Viele Grüße
Jens Plasger
MEDI-LEARN

[Evil]

sonst bieten sich hier bald noch ganz andere Leute an, die nicht den Weg über die Geschäftsleitung genommen haben.
Das kommt auch so recht oft vor, aber nie sehr lang ;-)