"Altersmedizin, Infektiologie, Klinische Chemie"

[Seaangel]

Altersmedizin
infektiologie
Klinische Chemie
Laboratoriumsdiagnostik
"Anerkennung nach § 43 Abs. 2 S. 8 ÄAppO"

Any ideas for translating those words?

Thank you soooo much for your help!!

Hopeful, Sea

[Ehemaliger User 20130505]

Altersmedizin => Gerontology

Klinische Chemie => Clinical Chemistry

Infektiologie => Infectology

Laboratoriumsdiagnostik => medical laboratory diagnostics?

http://www.labor.ch/english/lpk-fr.html

[Fino]

Altersmedizin
infektiologie
Klinische Chemie
Laboratoriumsdiagnostik
"Anerkennung nach § 43 Abs. 2 S. 8 ÄAppO"

Any ideas for translating those words?

Thank you soooo much for your help!!

Hopeful, Sea

Altersmedizin > Geriatrics / Geriatric Medicine but you should use "Care of the Elderly" for UK

Infektiologie > Infectious Diseases

[Fino]

"Anerkennung nach § 43 Abs. 2 S. 8 ÄAppO"

Recognition according to Section 43, paragraph 2, page 8 German Aerztliche Approbationsordnung ( Regulation of German Medical Licence)

Try to get around it this way

[Seaangel]

Recognition according to Section 43, paragraph 2, page 8 German Aerztliche Approbationsordnung ( Regulation of German Medical Licence)

Try to get around it this way

Great Idea!

Thank you sooo much!