Beglaubigung Englisches Abiturzeugnis

[Zyphore]

Hallo, weiß einer von euch, wiviel es ca kostet das Abi Zeugnis auf Englisch übersetzen und beglaubigen lassen kostet? Kann man das Zeugnis auch selber übersetzen und dann beglaubigen lassen?

[ehemaliger User_25062015]

Selbst übersetzen wird wohl kaum gehen. Viele Ämter lassen es ja nicht mal zu, dass man eine selbst erstellte Kopie beglaubigen lässt, weil die ja sichergehen müssen, dass alles was in der Beglaubigung steht seine Richtigkeit hat. Da wirst du wohl zu nem Übersetzer müssen.

[davo]

Und zwar brauchst du eine amtlich beglaubigte Übersetzung: http://hochschulstart.de/index.php?id=3601