Ich seh das so wie h3nni: entscheidend ist der Satz "Die Weiterbildungszeit verlängert sich entsprechend." der sich meiner Meinung nach auf den gesamten Abschnitt bezieht.
So würde ich das auch sehen.
Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist in unserem Job immer ein wenig grenzwertig, weil Dienste ja noch bissl drauf kommen, sich irgendwer um die Kinder kümmern will und es ja auch noch einen Partner gibt der auch beruflich irgendwas macht...