Das nächstgelegene geeignete Haus- also nicht das 50km entfernte, sondern das nahegelegene.
Ich bin nicht nur für den einen Patienten zuständig, sondern für die Bevölkerung in meinem Einzugsbereich. Karre ich einen Patienten 50km weit weg, stehe ich für andere Notfälle nicht zur Verfügung. Und "falscher Einzugsbereich" macht ein Krankenhaus nicht zu "nicht geeignet".