Wie wärs denn damit:
Krankenhausapotheke mit Schild:

"Wir vertreiben Medikamente"

Und darunter jagen ein paar Weißkittel mit Peitschen (oder so) Medikamentenschachteln auf Beinen durch die Gänge.